Allgemeines

DLG und GIZ intensivieren Zusammenarbeit für Agrar- und Ernährungswirtschaft

Die DLG und GIZ haben ihre Kooperation verstärkt, um den Fortschritt in der Agrar- und Ernährungswirtschaft weltweit zu fördern. Die neue Vereinbarung baut auf langjähriger Zusammenarbeit auf und zielt auf die Etablierung weiterer Kooperationsformen ab.

Vertiefung einer bewährten Partnerschaft

Bereits vor mehr als 25 Jahren ist es uns gemeinsam gelungen, Arbeitskreise fortschrittlicher Landwirte in der Türkei einzurichten. Diese Arbeitskreise haben sich zu einem Motor für Unternehmertum und Fortschritt in der türkischen Landwirtschaft entwickelt. Dem erfolgreichen Beispiel folgend werden wir die Zusammenarbeit jetzt weiter vertiefen.

Dies betonte DLG-Präsident Carl-Albrecht Bartmer im Hinblick auf die bisherige Zusammenarbeit. Auch Cornelia Richter von der GIZ hob die Bedeutung der Kooperation hervor:

Die Vorteile dieses Kooperationsbündnisses liegen auf der Hand. Beide Organisationen sind in einem Themenfeld tätig, das national wie global von großer Bedeutung ist, heute mehr denn je.

Beide Organisationen haben in der Vergangenheit zahlreiche gemeinsame Veranstaltungen und Fachkonferenzen ausgerichtet, die den Dialog und die Entwicklung in der internationalen Agrarpolitik sowie der Agrar- und Ernährungswirtschaft mitgestaltet haben. Eine weitere bestehende Zusammenarbeit besteht seit den 1970er Jahren im Rahmen der internationalen Fachzeitschrift „Rural 21“, die im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) von der GIZ und DLG herausgegeben und in über 150 Ländern genutzt wird.

Gemeinsame Stärken für globale Entwicklung

Die neue Kooperationsvereinbarung schafft eine Grundlage für die Etablierung weiterer Zusammenarbeitsformen. DLG und GIZ ergänzen sich in ihren Kompetenzen, Kontakten und Netzwerken. Die GIZ erhält durch die Kooperation verstärkten Zugang zu praxisnahem land- und ernährungswirtschaftlichem Know-how.

Gleichzeitig erreicht die DLG durch die Einbindung in Veranstaltungen und Projekte der GIZ in Schwellen- und Entwicklungsländern eine höhere Internationalität. Die DLG versteht sich als politisch unabhängige Fachorganisation der Land- und Ernährungswirtschaft, die den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt fördert und Impulse für die Branche setzt.

Die GIZ ist ein weltweit tätiges Bundesunternehmen, das die Bundesregierung in der internationalen Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung und in der internationalen Bildungsarbeit unterstützt. Sie trägt dazu bei, dass Menschen und Gesellschaften eigene Perspektiven entwickeln und ihre Lebensbedingungen verbessern können.

16.10.2014

Zurück